From f855fa560640cc18aa75cfaee4dd8d64ea0bc933 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tyler Hallada Date: Sun, 12 Apr 2026 02:57:59 +0000 Subject: [PATCH] Fix i18n of key unlock finger hint --- locales/en.yml | 2 +- src/main.rs | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/en.yml b/locales/en.yml index 6b3424b..30f87b0 100644 --- a/locales/en.yml +++ b/locales/en.yml @@ -309,7 +309,7 @@ milestones: all_mastered_title: ' Full Keyboard Mastery! ' unlocked: 'unlocked' mastered: 'mastered' - use_finger: 'Use your %{finger}' + use_finger: 'Use your %{finger} finger' hold_right_shift: 'Hold Right Shift (right pinky)' hold_left_shift: 'Hold Left Shift (left pinky)' congratulations_all_letters: 'Congratulations! You''ve mastered all %{count} primary letters' diff --git a/src/main.rs b/src/main.rs index aa2725c..ce30a19 100644 --- a/src/main.rs +++ b/src/main.rs @@ -3876,7 +3876,7 @@ fn render_milestone_overlay( name.to_string() } }; - let use_finger_msg = t!("milestones.use_finger", finger = finger_desc.as_str()); + let use_finger_msg = t!("milestones.use_finger", finger = finger_desc.to_lowercase().as_str()); lines.push(Line::from(Span::styled( format!(" {key_label}: {use_finger_msg}"), Style::default().fg(colors.fg()),