Show the publication after the feed name, and link feeds to Miniflux for admins

Readers see "Feed · Publication" on the issue, article, public and RSS
pages and in the EPUB index and chapter headers; the publication is the
page's site name, else its domain, and is dropped when it would repeat
the feed's title. Admins get the feed name linked to its Miniflux page.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01YWmCpUojfHXhSZ2129Z7Nv

src/web/templates/issue_full.html

@@ -5,7 +5,7 @@
   <section aria-labelledby="brief-heading" data-toc-entry="/issues/{{ date }}"><h1 id="brief-heading" class="reader-section-heading">The Brief</h1><div class="editorial prose-body mt-5 [&>p:first-child]:first-letter:float-left [&>p:first-child]:first-letter:mr-2 [&>p:first-child]:first-letter:mt-1 [&>p:first-child]:first-letter:font-serif [&>p:first-child]:first-letter:text-[4.6rem] [&>p:first-child]:first-letter:font-semibold [&>p:first-child]:first-letter:leading-[0.72]">{{ front_page_html|safe }}</div></section>
   {% if (page.is_admin() && read_href.is_some()) || downloads.is_some() %}<div class="my-8 flex flex-wrap gap-2 border-y border-rule py-4">{% if page.is_admin() %}{% match read_href %}{% when Some with (href) %}<a class="btn" href="{{ href }}" target="_blank" rel="noopener">Read in BookOrbit</a>{% when None %}{% endmatch %}{% endif %}{% match downloads %}{% when Some with (downloads) %}{% if downloads.others.is_empty() %}<a class="btn" href="{{ downloads.primary.href }}">Download {{ downloads.primary.label }}</a>{% else %}<div class="relative inline-flex"><a class="btn rounded-r-none" href="{{ downloads.primary.href }}">Download {{ downloads.primary.label }}</a><details class="-ml-px"><summary class="btn list-none rounded-l-none px-2 [&::-webkit-details-marker]:hidden" aria-label="Choose download format"><span aria-hidden="true">▾</span></summary><div class="absolute left-0 top-full z-20 mt-1 min-w-52 border border-rule bg-paper p-1 shadow-[0_18px_32px_-26px_rgb(0_0_0_/_0.6)]"><a class="btn group w-full justify-between border-0" href="{{ downloads.primary.href }}"><span>{% if downloads.primary.label == "EPUB" %}Standard {% endif %}{{ downloads.primary.label }}</span><span class="ml-4 text-muted group-hover:text-paper">{{ downloads.primary.size }}</span></a>{% for download in downloads.others %}<a class="btn group w-full justify-between border-0" href="{{ download.href }}"><span>{{ download.label }}</span><span class="ml-4 text-muted group-hover:text-paper">{{ download.size }}</span></a>{% endfor %}</div></details></div>{% endif %}{% when None %}{% endmatch %}</div>{% endif %}
   <section class="mt-12" aria-labelledby="index-heading"><h2 id="index-heading" class="text-center text-3xl font-semibold leading-[1.1] tracking-[-0.01em]">In This Issue</h2>
-    {% for section in sections %}<section class="mt-14"><h3 class="reader-section-heading">{{ section.name }}</h3><ul class="m-0 list-none p-0">{% for entry in section.entries %}<li class="border-b border-rule py-6" data-toc-entry="{{ entry.href }}"><h4 class="font-serif font-semibold leading-[1.1] tracking-[-0.01em] {% if entry.is_lead %}text-3xl{% else %}text-2xl{% endif %}"><a class="text-ink no-underline hover:text-accent" href="{{ entry.href }}">{{ entry.title }}</a></h4><p class="mt-2 font-sans text-sm text-muted">{{ entry.source }} · {{ entry.reading_minutes }} min read{% if page.is_admin() %} · <a class="text-muted hover:text-accent" href="{{ entry.dashboard_href }}">dashboard</a>{% endif %}</p>{% if !entry.summary.is_empty() %}<p class="index-summary mt-4">{{ entry.summary }}</p>{% endif %}{% match entry.why %}{% when Some with (why) %}<p class="mt-4 border-l-2 border-accent pl-3 italic text-ink-2">Why it's here: {{ why }}</p>{% when None %}{% endmatch %}{% match entry.understanding %}{% when Some with (line) %}<p class="mt-3 font-sans text-sm text-muted">{{ line }}</p>{% when None %}{% endmatch %}{% match entry.rating %}{% when Some with (widget) %}{% include "_rating_widget.html" %}{% when None %}{% endmatch %}</li>{% endfor %}</ul></section>{% endfor %}
+    {% for section in sections %}<section class="mt-14"><h3 class="reader-section-heading">{{ section.name }}</h3><ul class="m-0 list-none p-0">{% for entry in section.entries %}<li class="border-b border-rule py-6" data-toc-entry="{{ entry.href }}"><h4 class="font-serif font-semibold leading-[1.1] tracking-[-0.01em] {% if entry.is_lead %}text-3xl{% else %}text-2xl{% endif %}"><a class="text-ink no-underline hover:text-accent" href="{{ entry.href }}">{{ entry.title }}</a></h4><p class="mt-2 font-sans text-sm text-muted">{% let source = entry.source %}{% include "_source.html" %} · {{ entry.reading_minutes }} min read{% if page.is_admin() %} · <a class="text-muted hover:text-accent" href="{{ entry.dashboard_href }}">dashboard</a>{% endif %}</p>{% if !entry.summary.is_empty() %}<p class="index-summary mt-4">{{ entry.summary }}</p>{% endif %}{% match entry.why %}{% when Some with (why) %}<p class="mt-4 border-l-2 border-accent pl-3 italic text-ink-2">Why it's here: {{ why }}</p>{% when None %}{% endmatch %}{% match entry.understanding %}{% when Some with (line) %}<p class="mt-3 font-sans text-sm text-muted">{{ line }}</p>{% when None %}{% endmatch %}{% match entry.rating %}{% when Some with (widget) %}{% include "_rating_widget.html" %}{% when None %}{% endmatch %}</li>{% endfor %}</ul></section>{% endfor %}
   </section>
   {% if has_world || has_behind %}<nav class="my-12 flex flex-wrap items-center justify-center gap-x-3 gap-y-1 border-y border-rule py-4 text-center font-sans text-sm uppercase tracking-[0.08em]" aria-label="Issue chapters">{% if has_world %}<a class="text-ink no-underline hover:text-accent" href="/issues/{{ date }}/world">World Briefing</a>{% endif %}{% if has_world && has_behind %}<span class="text-muted" aria-hidden="true">·</span>{% endif %}{% if has_behind %}<a class="text-ink no-underline hover:text-accent" href="/issues/{{ date }}/behind">Behind the paper</a>{% endif %}</nav>{% endif %}
   <footer id="colophon" class="mt-14 scroll-mt-6 font-sans text-sm leading-relaxed" data-toc-entry="/issues/{{ date }}#colophon"><h2 class="reader-section-heading">Colophon</h2><p class="my-4 text-ink-2"><em>The Daily EPUB</em> is assembled every morning from a personal feed reader.</p><dl class="kv border-y border-rule py-4 text-xs sm:text-sm"><dt>Generated</dt><dd>{{ colophon.generated_at }}</dd><dt>Bulk model</dt><dd>{{ colophon.bulk_model }}</dd><dt>Editor model</dt><dd>{{ colophon.editor_model }}</dd><dt>Summaries model</dt><dd>{{ colophon.summaries_model }}</dd><dt>Entries considered</dt><dd>{% match colophon.entries_fetched %}{% when Some with (entries) %}{{ entries }}{% match colophon.feeds_seen %}{% when Some with (feeds) %} from {{ feeds }} feeds{% when None %}{% endmatch %}{% when None %}n/a{% endmatch %}</dd><dt>Candidates scored</dt><dd>{% match colophon.candidates %}{% when Some with (candidates) %}{{ candidates }}{% when None %}n/a{% endmatch %}</dd><dt>Articles selected</dt><dd>{{ colophon.article_count }} across {{ colophon.section_count }} sections</dd><dt>Words</dt><dd>{{ colophon.total_words }} · ~{{ colophon.reading_minutes }} min read</dd>{% for cost in colophon.provider_costs %}<dt>{{ cost.provider }} cost</dt><dd>{{ cost.cost }}</dd>{% endfor %}<dt>Total token cost</dt><dd>{% match colophon.cost_usd %}{% when Some with (cost) %}{{ cost }}{% when None %}n/a{% endmatch %}</dd><dt>Generator</dt><dd>{{ colophon.generator_version }}</dd></dl></footer>